Và cho tới nay, ông vẫn còn sốt sắng giúp đỡ đoàn của chúng tôi.Cho nên họ bất đắc dĩ phải vâng lời, càu nhàu, oán hờn.Ông làm lụng ngoài đồng, chặt cây, phơi cỏ, đóng lấy giày, quét lấy phòng, ăn trong đĩa bằng gỗ, ráng yêu cả những kẻ thù ông.Anh phải lên Nữu Ước, kiếm thầy học, luyện thêm nó đi.Chưa bao giờ người ta thấy hạnh phúc thiêng liêng trong gia đình chói lọi rực rỡ như vậy.Đàn bà trong ngày sinh nhật và những ngày kỷ niệm vui tươi của họ lắm.Một vài nhà xuất bản muốn rằng những bức quảng cáo họ đặt phải làm liền.Garfield ứng cử Tổng thống, cậu viết thư hỏi có phải hồi thiếu thời đại tướng đã làm nghề kéo ghe trên kinh để độ nhật không? Và Garfield trả lời cậu.Vậy, muốn sửa đổi một người mà không làm cho họ phật ý, giận dữ:Cuộc thương lượng đó đưa tới một khế ước, nó thay đổi cục diện kỹ nghệ thiết lộ ở Mỹ.
